WB00860_.GIF (262 Byte) Home Kältetechnik   WB00860_.GIF (262 Byte)   Home Inselwandern  WB00860_.GIF (262 Byte)   WB00860_.GIF (262 Byte)  Bestellformular  WB00860_.GIF (262 Byte) E-mail  WB00860_.GIF (262 Byte)  Impressum

zurück  Argentinien 

Rundreise Aconcagua Buenos Aires Diamante El Calafate El Chalten Mendoza San Rafael Ushuaia Valdez Maps Argentinien

Buenos Aires El Chalten
El Calafate Mendoza
Valdez Ushuaia
Maps Argentinien Aconcagua
San Rafael Skizze Valdez
   
 4 Seeelefanten und ein Junges Punta valdez  

 

Beef cubed steak - dünnes, fettarmes kleines Steak, durch Maschinenbehandlung zart gemacht.

Brisket - Rinderbrust, wird häufig geschmort oder (kommerziell) langsam auf dem BBQ gegart. Gewicht dann 15 bis 20 Pfund, sonst 5 bis 7 Pfund.

Chateaubriand - doppeltes Filetsteak, aus dem dicksten Teil des Filets, entspricht der deutschen Bezeichnung.

Club steak - aus dem Mittelrücken geschnitten, bis zu 2,5 Zentimeter dick, Muskelfleisch von einer Fettschicht umgeben, kann Rippen und Rückgratknochen enthalten. Heisst auch Rib Club Steak.

Chuck steak - Kurzrippensteak aus dem unteren Rippenbereich, 200 bis 250 Gramm schwer, wird aus dem zartesten Teil der Schulter geschnitten.

Delmonico Steak - auch Rib-Eye-Steak oder Rib Eye Roast, wenn es größer geschnitten wird.

Flank steak - aus dem unteren Rippenbereich, dem "Rinderlappen" unterhalb des Filets, 1,5 bis zwei Pfund schwer. Sollte mariniert und nicht ganz durchgebraten werden. Quer zur Faser schneiden.

 Filet Mignon - Filetsteak, 250 bis 300 Gramm schwer aus dem besten Teil des Filets. Bezeichnung entspricht dem deutschen Begriff. Siehe auch Tournedos und Tenderloin Steak.

Minute Steak - meist vom NY Strip (flaches Roastbeef), aber auch von der Hüfte (Sirloin), eventuell auch maschinell behandelt.

Porterhouse Steak - aus dem Rücken geschnitten, noch größer als das T-Bone Steak, vier bis acht Zentimeter dick und mindestens ein Pfund schwer, mit größerem Filetanteil.

Prime Rib Roast oder auch Standing Rib Roast - aus dem mageren Kern der vorderen Hochrippe von möglichst jungen Tieren geschnitten. Es gibt unterschiedliche Dicken und Größen, je nachdem, wieviel Rippen der Braten umfasst, eine populäre Haushaltsgröße sind zwei bis drei Rippen.

Rib Eye Steak - Rib Eye-Steak wird aus dem mageren Kern der Hochrippe von möglichst jungen Tieren geschnitten. Es zeigt einen deutlichen Fettkern, das Auge (Eye), und ist mit etwa zwei Zentimetern Dicke etwa 300 Gramm schwer.

Round Steak - aus der Keule. Die Round Steaks und Bottom Round Steaks stammen aus der Kugel oder Blume und sind nicht super-zart. Sie werden oft geschmort.

Rump Steak - entspricht nicht unserem Rumpsteak, sondern wird aus dem Hüftdeckel (Hinterkeule) geschnitten und ist eher preiswertes Stück.

Shank - Rinderbeinscheiben

Sirloin steak - Lendensteak, hierzulande auch Rumpsteak. Das Sirloin Steak wird ohne Knochen aus dem flachen Roastbeef geschnitten.

Spareribs - Schälrippchen vom Schwein. Die "Country Style" genannten entsprechen etwa der dicken Rippe und sind fleischhaltiger. Rippchen vom Rind sind beliebt in Texas und heissen dann Beef ribs.

Skirt steak - Fleisch aus dem inneren Rippenbogen, Bauchlappen, sehnig. Wird für Fajitas verwendet.

Strip Steak - auch New York Strip Steak, vom hohen Roastbeef. Ein gut marmoriertes Stück.

Tenderloin steak - gleichbedeutend mit Filet Steak

Tournedos - mittelgroße Filetsteaks, meist werden zwei als Portion serviert.

T-bone-steak - Steak mit T-förmigem Knochen, auf einer Seite das Roastbeef, auf der anderen Seite das Filet. Im Gegensatz zum Porterhouse Steak ist der Filetanteil geringer. Gewicht 500 bis 750 Gramm.

Übersicht restaurants Buenos aires argentinaxplora.com/activida/gastrono/restaura.htm

Tageszeitungen: www.lanacion.com.ar und www.clarin.com.ar. neue Software Map .proyectomapear.com.ar

 
    Flug 10:20 -20:00 LH 510  10:00 BA

dazzlertritone essen La estancia Lavalle 941 Fussgängerzone Nähe Theatro Colon

Avenida Alicia Moreau de Justo 310, Puerto Madero

Stadtrundfahrt Inlandsflüge 980

dazzlertritone  LAS LILAS S.A. A. M. d

Tigre Delta 330

dazzlertritone Grant´s Junin 1155 Bar Milion Av. Cerino

Flug 11:00-13:35 San Raf Auto mieten Atuel

Los Alamos

atuel rundfahrt abends nach pareditas

finca arcoiris

Exkursionen an Fuße der Anden

finca arcoiris

Mendoza Abgabe des Mietwagens

hotel aconcagua Mi Tierra neben Aconcagua , Naturata Vegetariano in Mendoza Don Bosco 73

Uspallata-Tal Puente ChristoWanderung

Hotel Ayelén in Penitentes Ayelen.htm

an Fuße des Anconcagua

hotel aconcagua  Alexandrino cafe del teatro mendoza

Weinestancia 720

hotel aconcagua marchigiana almacendelsur cava de Cano in San martin

Men-BA0950 1122  B.A. Trelew 1525 1725 320

punta delgada  essen im hotel

valdez halbinsel valdez auf eigene Faust

punta delgada

valdez halbinsel valdez auf eigene Faust

punta delgada

valdez halbinsel valdez auf eigene Faust

cadena rayentray Museum Link´Trelew :mef trelew/gastronomy Belgrano y San Martín

Flug 10:45-12:36 El calafate

nibe poaike

Lago Argentino Wanderung

nibe poaike

Los Glaciares Perito Moreno

nibe poaike

7:00 BusTrans 220km 4 Std El Chalten o.Führer.

altas cumbres essen Ruca Mahuida. oder Parilla Mi Viejo, oder Gaia

El Chalten Fitz Roy Wanderung

altas cumbres Ruca Mahuida. oder Parilla Mi Viejo, oder Gaia

El calafate Cerro Torre 420

altas cumbres Ruca Mahuida. oder Parilla Mi Viejo, oder Gaia

7:00 Bustrans Flug 1650 1803  Ushuaia  

villabrescia hotel  kaupe  Roca 470 merluza + centolla kaupe 2901) 422-704 436-184

Tierra del Fuego Nachmittags Beagle Kanal

villabrescia hotel oder La Estancia Av. San Martín 257 bestes steak (2901) 421-241

 Fagnano & Escondido See 250

villabrescia hotel

Flug 0950-1420 BA- FFm 21:50-15:00 LH511

flugzeug

15:00 in FFM  

Avenida Alicia Moreau de Justo 310, Puerto Madero, 1107 +54 11 43198715 oder  La Brigada  pena 2475 nr 4800-1110
   

Stadtrundfahrt   Inlandsflüge                                 980

LAS LILAS S.A. A. M. de Justo 550,(54-11) 4315-1010  La Chacra Av. cordoba 941  322-1409 / 2593

   

Tigre Delta                                                                   330

Grant´s Junin 1155  Bar Milion Av. Cerino

   

Flug 11:00-13:35 San Raf Auto mieten  Atuel

 
   

atuel  rundfahrt  abends nach pareditas

 
   

Exkursionen an Fuße der Anden

 
    Mendoza   Abgabe des Mietwagens

hotel aconcagua  Mi Tierra neben Aconcagua ,  Naturata  Vegetariano in Mendoza Don Bosco 73

   

Uspallata-Tal Puente ChristoWanderung

Hotel Ayelén in Penitentes

   

an Fuße des Anconcagua

Alexandrino cafe del teatro mendoza

   

Weinestancia                                                720

cava de Cano in San martin

   

Men-BA0950 1122  B.A. Trelew 1525  1725          320

 
   

valdez halbinsel valdez auf eigene Faust

 
   

valdez halbinsel valdez auf eigene Faust   

 
   

valdez halbinsel valdez auf eigene Faust

   Museum Link´Trelew  Belgrano y San Martín

   

Flug 10:45-12:36 El calafate

 
   

Lago Argentino Wanderung

 
   

Los Glaciares Perito Moreno  

 
   

7:00 BusTrans 220km 4 Std El Chalten o.Führer.

 Ruca Mahuida. oder  Parilla Mi Viejo, oder  Gaia

   

El Chalten Fitz Roy Wanderung

Ruca Mahuida. oder  Parilla Mi Viejo, oder  Gaia

   

El calafate Cerro Torre                                             420

 Ruca Mahuida. oder  Parilla Mi Viejo, oder  Gaia

   

7:00 Bustrans Flug 1650  1803  Ushuaia  

Roca 470   merluza + centolla kaupe 2901) 422-704 436-184

   

Tierra del Fuego  Nachmittags Beagle Kanal

   

 Fagnano & Escondido See                                           250

   

Flug 0950-1420 BA- FFm  21:50-15:00 LH511

flugzeug

   

15:00 in FFM

 


02.12.14 Copyright © Kältetechnik Rauschenbach GmbH  Phone +49 2261 94410    Impressum