Havanna  Hotel National de Cuba    Hotel Memories Jibacoa   Marina Hemingway  Fusterlandia       Link Übersicht Cuba

 Cuba Havanna Santeria einer v. Sklaven aus Afrika importierten Religion

 Cuba Havanna Santeria Orisha Orishas (Götter der Santería) mit katholischen Heiligen (spanisch santos) vermischt.
Weg der Heiligen synkretistische, afroamerikanische Hauptreligion in Kuba Weg der Heiligen synkretistische, afroamerikanische Hauptreligion in Kuba   Cuba Havanna Santeria Kult der Santeria  Als Orishas (Orisa; portugiesisch Orixá; spanisch Oricha; Yoruba: Òrìṣà) werden die Götter in der Religion der Yoruba und in den darauf beruhenden afroamerikanischen Religionen wie der kubanischen Santería und dem brasilianischen Candomblé und der Umbanda bezeichnet
   
Celia Cruz celia cruz la vida es un carnaval
 Geboren: 21. Oktober 1925, Havanna, Kuba
Verstorben: 16. Juli 2003, Fort Lee, New Jersey,
https://celiacruz.com/
Hommage von Angelique Kidjo na Celia Cruz Trackliste
Cucala
La Vida Es Un Carnaval
Sahara
Baila Yemaya
Toro Mata
Elegua
Quimbara
Bemba Colorá
Oya Diosa
Yemaya
      Todo aquel que piense que la vida es desigual
Tiene que saber que no es así
Que la vida es una hermosura, hay que vivirla
Todo aquel que piense que está solo y que está mal
Tiene que saber que no es así
Que en la vida no hay nadie solo, siempre hay alguien
Ay, no hay que llorar (No hay que llorar)
Que la vida es un carnaval
Y es más bello vivir cantando
Oh-oh-oh, ay, no hay que llorar (No hay que llorar)
Que la vida es un carnaval
Y las penas se van cantando
Oh-oh-oh, ay, no hay que llorar (No hay que llorar)
Que la vida es un carnaval
Y es más bello vivir cantando
Oh-oh-oh, ay, no hay que llorar (No hay que llorar)
Que la vida es un carnaval
Y las penas se van cantando
Todo aquel que piense que la vida siempre es cruel
Tiene que saber que no es así
Que tan solo hay momentos malos y todo pasa
Todo aquel que piense que esto nunca va a cambiar
Tiene que saber que no es así
Que al mal tiempo, buena cara, y todo cambia
Ay, no hay que llorar (No hay que llorar)
Que la vida es un carnaval
Y es más bello vivir cantando
Oh-oh-oh, ay, no hay que llorar (No hay que llorar)
Que la vida es un carnaval
Y las penas se van cantando
Oh-oh-oh, ay, no hay que llorar (No hay que llorar)
Que la vida es un carnaval
Y es más bello vivir cantando
Oh-oh-oh, ay, no hay que llorar (No hay que llorar)
Que la vida es un carnaval
Y las penas se van cantando
Es para reír
(No hay que llorar) Para gozar
(Carnaval) Para disfrutar
(Hay que vivir cantando)
La vida es un carnaval
(No hay que llorar) Todos podemos cantar
(Carnaval) Ay, señores
(Hay que vivir cantando)
Todo aquel que piense
(No hay que llorar) Que la vida es cruel
(Carnaval) Nunca estará solo
(Hay que vivir cantando)
Dios está con él
Para aquellos que se quejan tanto (Wua)
Para aquellos que solo critican (Wua)
Para aquellos que usan las armas (Wua)
Para aquellos que nos contaminan (Wua)
Para aquellos que hacen la guerra (Wua)
Para aquellos que viven pecando (Wua)
Para aquellos que nos maltratan (Wua)
Para aquellos que nos contagian (Wua)
  Jeder, der meint, das Leben sei ungleich
Sie müssen wissen, dass es nicht so ist
Das Leben ist schön, man muss es leben.
Jeder, der denkt, dass er allein ist und dass er falsch liegt
Sie müssen wissen, dass es nicht so ist
Dass im Leben niemand allein ist, es gibt immer jemand anderen
Oh, es gibt keinen Grund zu weinen (Es gibt keinen Grund zu weinen)
Dass das Leben ein Karneval ist
Und es ist schöner, singend zu leben
Oh-oh-oh, ay, no need to cry (No need to cry)
Dass das Leben ein Karneval ist
Und die Sorgen vergehen singend
Oh-oh-oh, ay, we mustn't cry (We mustn't cry)
Dass das Leben ein Karneval ist
Und es ist schöner, singend zu leben
Oh-oh-oh, ay, we mustn't cry (We mustn't cry)
Dass das Leben ein Karneval ist
Und die Sorgen vergehen singend
Und ich bin ein Karneval und die Sorgen werden weggesungen
Sie müssen wissen, dass es nicht so ist
Dass es nur schlechte Zeiten gibt und alles vorübergeht
Und ich bin ein Mann, der denkt, dass es sich nie ändern wird
Sie müssen wissen, dass es nicht so ist
Dass sich in schlechten Zeiten, in guten Zeiten und in guten Zeiten alles ändert
Oh, es gibt keinen Grund zu weinen (Es gibt keinen Grund zu weinen)
Dass das Leben ein Karneval ist
Und es ist schöner, singend zu leben
Oh-oh-oh, oh, wir dürfen nicht weinen (We mustn't cry)
Dass das Leben ein Karneval ist
Und die Sorgen vergehen singend
Oh-oh-oh, ay, we mustn't cry (We mustn't cry)
Dass das Leben ein Karneval ist
Und es ist schöner, singend zu leben
Oh-oh-oh, ay, we mustn't cry (We mustn't cry)
Dass das Leben ein Karneval ist
Und die Sorgen werden weggesungen
Es ist zum Lachen
(Kein Grund zu weinen) Zu genießen
(Karneval) Zum Genießen
(Man muss leben, um zu singen)
Das Leben ist ein Karneval
(Kein Grund zu weinen) Wir können alle singen
(Karneval) Oh, meine Herren
(Wir müssen singend leben)
Jeder, der denkt
(Wir dürfen nicht weinen) Dass das Leben grausam ist
(Karneval) Er wird nie allein sein
(Wir müssen singend leben)
Gott ist mit ihm
Für diejenigen, die sich so sehr beschweren (Wua)
Für diejenigen, die nur kritisieren (Wua)
Für diejenigen, die Waffen benutzen (Wua)
Für diejenigen, die uns verschmutzen (Wua)
Für diejenigen, die Krieg führen (Wua)
Für diejenigen, die in Sünde leben (Wua)
Für diejenigen, die uns schlecht behandeln (Wua)
Für diejenigen, die uns infizieren (Wua)
 Cuba Havanna Santeria  Cuba Havanna Santeria
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   


Havanna  Vinales Pinar del Rio  Soroa  Playa Larga Malecon Topes de Collantes + Trinidad Najasa Cayo Coco  Hotel Memories Jibacoa 


09.12.23 Copyright   Kaeltetechnik Rauschenbach GmbH  Phone +49 2261 94410  Impressum  Datenschutz  Angebote nur an Geschaeftskunden