|   
            Hinweis: 
            Die 
            CAMRegis AKO-15750/15752 mit  5 Kanälen sind als Alternative 
            bzw. Ersatz für Thermomax SM UNO bis SM 
            QUATTRO geeignet. Die vorhandenen Thermomax PT100-F・ler können unter 
            Beachtung der Anschlussbelegung weiterverwendet werden. 
                € 
			1.50,-- 
                + mwst  24 
				
				
 
				Bestellung auch unter
				   
                        
                        Shop.Rauschenbach                                      
			  ECP 200 expert für 3 Kühlstellen 
			   | Temperaturaufzeichnung  Datenlogger  Thermomax        
              inkl Verpackung und Porto 
			frei Haus    Ako  230 V 
            Kühlraumsteuerung mit integriertem Datenlogger 
            
            Temperaturaufzeichnungsgeräte (Datalogger)   
              
                |  | CamRegis Registriergeräte für Temperatur- und 
                Feuchtigkeitsverhältnisse mit 5 Eingängen 
                AKO - 15613 o. Drucker o. 
                Alarm 
                
                € 890,-- 
                + mwst 25 
                AKO - 156131 mit  Drucker 
                o. Alarm 
                € 950,-- 
                + mwst  
                
                Ako Software 
                € 299,-- 
                + mwst    |  
                |  | CamRegis Registriergeräte für Temperatur- und 
                Feuchtigkeitsverhältnisse mit 10 Eingängen 
                AKO - 15742 mit  Drucker 
                o. Alarm € 1.190,-- 
                + mwst  
                AKO - 156332 o.  Drucker 
                m. Alarm 
                € 1.090,-- 
                + mwst 
                 
                Ako Software 
                € 299,-- 
                + mwst  |  
                |   | CamAlarm Alarm für Kühlkammern mit Ausgang für eine Lichtquelle   
                
                CAm alarm  1 Alarm € 220,-- 
                + mwst  Alarm für Kühlkammern 
                mit Ausgang für 4 Lichtquellen 
                CAm alarm  4 Alarm € 380,-- 
                + mwst  Diese Alarmanlagengruppe wurde für Kühlkammern 
                entworfen, die mit Temperaturen unter Null oder kontrollierter 
                Atmosphäre arbeiten, wobei auf optische und akustische Weise 
                angezeigt wird, ob jemand in der Kühlkammer festsitzt. Alle 
                Geräte verfügen über einen Relaisausgang für den Anschluss an 
                ein GSM Alarmsystem. Dieses Modell wurde gemäß der europäischen 
                Norm EN 378-1 entworfen und verfügt über Schnittstelle RS485 für 
                den Anschluss an ein Überwachungssystem.Anwendung: 
                Kühlkammern |  
                |  AKosys 
                401621 Software zur Verwaltung und Überwachung der Geräte über 
                den PC AKO-5004 401622 Webserver mit Ethernet Kommunikation 
                AKO-5005 401623 Umwandlungsmodul USB/RS48 AKO-80039 401624 Verstärker für Kommunikationssysteme RS485 AKO-80024   | AKosys 
                GSM-Modul zur Verwaltung der Alarme Wenn einer der Eingänge aktiviert wird, schickt 
                das Gerät eine SMS an die erste vorprogrammierte Telefonnummer. 
                Wenn nach Ablauf einer gewissen Zeit keine Bestätigung erhalten 
                wurde, wird die nächste Nummer angewählt.Anwendung: 
                Kühlanlagen, 
                Industrieprozess AKosys
                
                € 550,-- 
                + mwst 
                Fühler 1,5 m  € 20,-- 
                + mwst 
                  • Stromversorgung 230V • 4 unabhängige Eingänge für den Alarm • Gerätekonfiguration direkt über den PC • Von dem Anwender konfigurierbare SMS-Meldungen • 5 Telefonnummern, die auf jeden Alarm 
                zugewiesen werden können. • 12 Stunden Autonomie |  
              
                | CAMRegis entsprechend EN 12830/HACCP Aufzeichnungsgeräte der CAMRegis-Baureihe 
                sind hochwertige, speziell auf die gesetzlichen 
                Regelungen zugeschnittene Datalogger mit grossem 
                Display,integrierter Echtzeituhr und Alarmfunktion. Die Geräe 
                sind mit 5 oder 10 Aufzeichnungskanten erhätlich, die 
                individuell benannt werden könen und mit und ohne eingebautem 
                Thermopapierdrucker. Es könen neben Temperaturen auch weitere 
                analoge(z.B. Feuchte) sowie digitale Signale gespeichert werden. 
                Mit Hilfe der digitalen Eingäge könte man die Öffnung der 
                Külraumtür dokumentieren. Die Anzeige
                aller 
                Parameter erfolgt im Klartext in der ausgewälten Sprache. 
                Aufzeichnung Die gemessenen Daten werden je nach 
                Aufzeichnungsintervall ein Jahr lang gespeichert und dann 
                sukzessive erschrieben. Bei einer Spannungsunterbrechung sichert 
                der interne Akku die fortlaufende Speicherung der Daten für bis 
                zu 48 Stunden. Während dieser Zeit schaltet das Display aus. 
                Nach 48 Stunden stoppt auch die Aufzeichnung solange, bis 
                die Spannung wieder anliegt. Die bereits gespeicherten Daten 
                bleiben dauerhaft erhalten. Die eingestellte Uhrzeit des 
                CAMRegis ist bei einem Spannungsausfall für 6 Monate gepuffert. 
                Danach müsen Datum und Zeit neu eingestellt werden. PC-Funktionen Alle CAMRegis sind serienmäßig mit 
                einer RS485- Schnittstelle bestükt, die per Modbus-Protokoll den 
                Datentransfer zu einem PC ermölicht. Die in den
                Dataloggern gespeicherten Messwerte und Einstellungen könen 
                mit Hilfe der Datenverwaltungssoftware AKO-5004 ausgewertet und 
                langfristig gesichert werden. Außerdem besteht die Mölichkeit, 
                die Parameter der angeschlossenen Geräte am PC zu 
                ändern. Der 
                Datentransfer vom CAMRegis zum PC    379160 Sonde NTC, von 
            –50 bis 100ºC, 1.5 m Kabel AKO-14901 379169 Sonde NTC, von –50 bis 100ºC, 2.0 m Kabel 
            AKO-14902 379161 Sonde NTC, von –50 bis 100ºC, 3.0 m Kabel 
            AKO-14903 379162 Sonde NTC, von –50 bis 100ºC, 6.0 m Kabel 
            AKO-14906 378066 Sonde NTC, von –50 bis 100ºC, mit rostfreiem 
            Zapfen, 3,0 m Kabel AKO-14915 379860 Sonde NTC, von –50 bis 100ºC, Schutz IP68, 
            AISI 304, 1,5 m Kabel AKO-15561 378071 Sonde Pt-100, von –50 bis 180ºC, 10.0 m Kabel 
            ohne Geflecht AKO-15584 379283 Sonde Pt-100, von –50 bis 180ºC, 2.0 m Kabel 
            ohne Geflecht AKO-15585A 378072 Sonde Pt-100, von –50 bis 200ºC, 1.5 m Kabel 
            mit Geflecht45,72 AKO-15595 379284 Sonde Pt-100, von –60 bis 350ºC, 2.0 m Kabel 
            mit Geflecht32,02 AKO-15587 378073 Sonde Pt-100, von –100 bis 200ºC, 2.0 m Kabel 
            AKO-15597 378074 Sonde Typ J, von 0 bis 600ºC, 3.0 m Kabel 
            AKO-15601 378075 Sonde Typ K, von 0 bis1.000ºC, 3.0 m Kabel 
            AKO-15602 379163 Kabel für die Verlängerung der Sonden AKO-15586   | 
                Technische Daten Versorgungsspannung 110-240 V, 50/60 Hz Netz-Autonomie 48 h max. Leistungsaufnahme 5 VA Schutzart IP 65 Umgebungstemperatur 0 ... 50 ーC Alarmrelais 250 V, 8 A, AC1 Abmessungen (BラHラT) 230 ラ 230 ラ 90 mm Anzeigeauflösung 0,1 ーC (-99.9 ... 99.9) Messbereich NTC -50 ... 105 ーC Messbereich PT1000 -150 ... 550 ーC Messbereich Pt100 -150 ... 590 ーC Messbereich 4-20 mA -999 ... 999 Digitaleingang NO oder NC AKO-15750/15740 AKO-15752/15742 Bestell-Nr. Typ Bezeichnung 565-0110 CAMRegis 
                AKO-15750 5-Kanal-Datalogger 565-0112 CAMRegis 
                AKO-15752 5-Kanal-Datalogger mit integriertem Drucker 565-0140 CAMRegis 
                AKO-15740 10-Kanal-Datalogger 565-0142 CAMRegis 
                AKO-15742 10-Kanal-Datalogger mit integriertem Drucker 541-0047 NTC015HP00 
                NTC-Temperaturfühler 1,5m, IP 67, -50/+50ーC, Silikon 541-0048 NTC060HP00 
                NTC-Temperaturf・ler 6,0m, IP 67, -50/+50ーC, Silikon 541-0049 PT100000A1 
                PT100-F・ler 3m, IP 65, -50 bis 250 ーC, 3-Leiter 507-9091 UR2 100 St・k 
                Verbinder f・ Datenkabel 0,4-0,9 qmm 725-8144 LiYCY 2x0,75 
                Datenkabel LiYCY 2x0,75 qmm abgeschirmt 725-8142 LiYCY 2x2x0,75 
                Datenkabel LiYCY 2x2x0,75 qmm abgeschirmt 565-4063 CAMRegis 
                AKO-15703 Ersatzpapier f・ Drucker 565-3030 AKOSYS AKO-5004 
                Monitoring-Software f・ Windows XP SP2, Vista oder 2003 Server 565-3049 AKOSYS AKO-80039 
                USB-RS485-Konverter inklusiv USB-Kabel UR2-Verbinder erfolgt per USB-RS485-Konverter (optional). Master-Slave-Netzwerk An einen Datalogger CAMRegis knen bis zu 6 K・lstellenregler CAMCtrl AKO-15*** angeschlossen werden, die als externe F・ler des CAMRegis- Master fungieren oder gemeinsam dessen Drucker nutzen. In einem Master-Slave-Netzwerk ist die gleichzeitige Nutzung der PC-Software AKO-5004 nicht mlich, da die Master-Slave-Vernetzung die RS485-Schnittstelle belegt. Installation Alle Modelle sind f・ Wandmontage oder 
                Fronttafeleinbau geeignet. Zum Fronttafeleinbau liegt eine separate Dichtung zum Erhalt der Schutzart bei. Die Klartextanzeige im Display kann zwischen 
                folgenden Sprachen ausgew臧lt werden: Deutsch, Spanisch, Englisch, Franzisch, Russisch und 
                Portugiesisch. Hinweis: Die CAMRegis AKO-15750/15752 mit  5 Kanälen sind als 
                Alternative bzw. Ersatz für Thermomax SM 
                UNO bis SM QUATTRO geeignet. Die vorhandenen Thermomax 
                PT100-F・ler können unter Beachtung der Anschlussbelegung 
                weiterverwendet werden.   |  Ako  
              
                | Datenerfassung Aufzeichnung 
                von 1 bis 10 Messsignalen 5-Kanalgerät: 
                PT100, NTC, PT1000, digital, 4-20 mA 10-Kanalgerät: 
                NTC, PT1000, digital, 4-20 mA papierlose 
                Datenerfassung, Anzeige und Ausdruck als Tabelle oder Grafik Speicherung 
                alle 15 Minuten f・ 1 Jahr Akku 
                f・ bis zu 48 Stunden Netz-Autonomie   | Verlängern der Fuelerleitung Die Fuehler könen mit den in der Tabelle 
                angegebenen Kabeltypen bis zu einer Entfernung von 100 m verlängert werden.
				Für die Verbindung der Fuehler mit dem Datenkabel empfehlen wir die UR2- Verbinder. Durch die Schneidklemmen-Technik ist kein Abisolieren der einzelnen Adern notwendig. 
                Die Verbinder sind mit einer Dichtmasse gefüllt, die 
                das Eindringen von Feuchtigkeit verhindert. Pro Ader 
                ist ein Verbinder zu verwenden. Die Abschirmung des Verlängerungskabels ist auf der Seite des Fuehlers offen zu lassen und im Schaltschrank bzw. in 
                unmittelbarer Nähe des Aufzeichnungsgerätes zu erden. Alarmfunktionen Hoch- 
                und Tiefalarm je Kanal 
				einstellbare 
                Alarmverzöerung optische 
                Anzeige im Display 
                interner 
                Alarmsummer  je ein Stömelderelais für
                
                
                Hoch- und Tiefalarm   |  
              
                | AKO - 15752 : 5 inputs with 
                printer AKO - 15750 : 5 inputs without printer
 
 AKO - 15742  : 10 inputs with printer
 AKO - 15750  : 10 inputs without printer
 | AKO - 15613 o. Drucker o. 
                Alarm 
                
                AKO - 156131 mit  Drucker 
                o. Alarm 
                AKO - 15633 o. Drucker o. 
                Alarm 
                AKO - 156331 mit  Drucker 
                o. Alarm 
                AKO - 156332 o.  Drucker 
                m. Alarm |  
                | AKOCAM ist die ideale Lösung für 
                Kühlräume mit stiller Kühlung oder Umluftkühlung. Es verwaltet 
                auf direkte Weise einphasige Aggregate mit Kompressoren bis zu 2 
                PS. Diese Modelle steuern und registrieren die Temperatur. Je 
                nach Modell verfügen sie außerdem über: - Drucker zum Ausdrucken 
                der Daten oder grafischen Bilder. - Optischer-akustischer Alarm 
                für eingeschlossene Personen und Notleuchte. Kontrollgerät mit eingebautem Register für Kälte 
                oder Wärme Grafischer Bildschirm mit persönlich 
                gestaltbarer Information. Programmierhilfe und 
                Bildschirmunterstützung. Eingang für Sonde NTC/PTC, 
                konfigurierbar für jedes Programm. Interne Speicherung für bis 
                zu einem Jahr für die Temperaturregistrierung, mit Batterien für 
                eine Autonomie von bis zu 24 Stunden. Entworfen gemäß der 
                europäischen Norm EN 12830. Wandeinbau und Tafeleinbau 
                Schnittstelle RS485, ModBus-Protokoll integriert. Anwendung:
                Industrielle und kommerzielle Kühlung, Kühlkammern undTiefkühlschränke, Industriemaschinen, Öfen usw.   | 
                  Up 
                  to 1 year memory Data, values, alarms and graph in the unit 
                  display
                  They have an internal memory that can store up to 6 years’ 
                  data, recording every 30 minutes. ach 
                channels that can be programmed for  
                  
                  NTC, Pt100(AKO-15750 and AKO-15752), Pt1000 probes temperature4 
                  -20mA  Temperature, Humidity, Pressure
                  Digital On-Off  Door contact, Defrost signal    |  
                | AKO Camregis  Eingänge für Sonden NTC, Pt100, Thermoelemente 
                J, K und 4-20mA  Grafischer Bildschirm mit persönlich 
                gestaltbarer Information. Veranschaulichung oder Ausdruck durch 
                grafische Darstellungen oder Wertetabellen. Äußerst gut 
                geeignet, um die Temperatur- und Feuchtigkeitsverhältnisse in 
                den Kühlkammern zu registrieren oder für diejenigen Anwendungen, 
                in denen eine ständige Veranschaulichung und Registrierung 
                erforderlich sind. Abspeicherung der Datenaufzeichnung bis zu 
                einem Jahr, mit interner Batterie für eine Autonomie von bis zu 
                48 Stunden. Entworfen gemäß der europäischen Norm. EN 12830. 
                Relaisausgänge für die Alarmanzeigen. Ferngesteuerter Ausdruck 
                über den Drucker eines anderen Geräts. Wandeinbau und 
                Tafeleinbau Schnittstelle RS485 integriert. ModBus-Protokoll. Camregis AKO 15720 Registriergerät ohne Drucker 100 bis 240V~ + 5 Sonden NTC
                 € 1090,-- 
                + mwst 24 
                Camregis AKO 15752 Registriergerät ohne 
                Drucker 100 bis 240V~ + 5 Sonden NTC € 
                1060,-- + mwst 
                 Camregis AKO 15740 
                Registriergerät ohne Drucker 100 bis 240V~ + 10 Sonden NTC
                 € .1090,-- 
                + mwst  
                
                Camregis AKO 15750 
                Registriergerät  100 bis 240V~ 
                 € 1.350,-- 
                + mwst 
                
                 Camregis AKO 15742 Registriergerät ohne 
                Drucker 100 bis 240V~ + 10 Sonden NTC € 
                1.390,-- + mwst 
                 Software AKO SYS 5004
                € 299,-- + 
                mwst    Konverter USB - RS 485 
                AKO 80039 € 230,-- 
                + mwst  | ach 
                channels that can be programmed for  
                  
                  NTC, Pt100(AKO-15750 and AKO-15752), Pt1000 probes temperature4 
                  -20mA  Temperature, Humidity, Pressure
                  Digital On-Off  Door contact, Defrost signal      |  |